Pinocchio al Globe: il musical che trasforma la leggenda di Collodi in un’avventura familiare

Fonti

Articolo originale: The Guardian – “Pinocchio review – full‑tilt family musical swaps Collodi’s darkness for heartwarming lessons and humour”

Approfondimento

Il musical “Pinocchio” è stato presentato al Shakespeare’s Globe di Londra. La produzione è stata realizzata da Charlie Josephine e Jim Fortune, con una regia attenta che ha cercato di rendere la storia di Geppetto e del burattino in modo adatto a un pubblico familiare. Il cast è stato scelto per la sua capacità di interpretare personaggi complessi con leggerezza e sensibilità.

Dati principali

Possibili Conseguenze

La scelta di attenuare gli elementi più oscuri del romanzo originale può rendere la storia più accessibile ai bambini, ma potrebbe anche ridurre la complessità morale presente nel testo di Collodi. Per il pubblico adulto, la produzione offre un punto di vista più leggero e divertente, ma potrebbe non soddisfare chi cerca una rappresentazione più fedele al materiale originale.

Opinione

La recensione sottolinea che la regia è meticolosa e il cast è eccellente. Il musical riesce a coprire una parte significativa della trama di Collodi, sostituendo la sua oscurità con lezioni di vita e umorismo. Il personaggio di Pinocchio è rappresentato con curiosità e energia, piuttosto che con malizia, e la voce del burattino è descritta come “wild and wonder‑filled”.

Analisi Critica (dei Fatti)

La produzione si basa su una lettura più ottimistica del romanzo di Collodi, enfatizzando l’importanza della curiosità e dell’energia impulsiva. L’uso di tre burattini per animare Pinocchio è un elemento tecnico che contribuisce a rendere la performance più dinamica. La voce di Lee Braithwaite è stata scelta per trasmettere un tono vivace e pieno di meraviglia.

Relazioni (con altri fatti)

Il musical si inserisce in una lunga tradizione di adattamenti di “Pinocchio”, tra cui film d’animazione, opere teatrali e altre produzioni musicali. La scelta di presentarlo al Shakespeare’s Globe collega la storia a un teatro storico noto per la sua attenzione alla qualità scenica e alla tradizione drammatica.

Contesto (oggettivo)

Il Shakespeare’s Globe è un teatro all’aperto situato a Londra, noto per le sue rappresentazioni di opere di Shakespeare e per la sua architettura che ricrea l’ambiente del teatro del XVII secolo. La scelta di ospitare un musical familiare in questo spazio riflette l’intento di raggiungere un pubblico ampio e diversificato.

Domande Frequenti

1. Dove si è svolto il musical “Pinocchio”? Il musical è stato presentato al Shakespeare’s Globe di Londra.

2. Chi ha diretto la produzione? La regia è stata affidata a Charlie Josephine e Jim Fortune.

3. Come è stato adattato il romanzo di Collodi? La produzione ha ridotto gli elementi più oscuri del romanzo originale, enfatizzando lezioni di vita e umorismo per un pubblico familiare.

4. Qual è stato il ruolo della voce di Lee Braithwaite? Lee Braithwaite ha fornito la voce a Pinocchio, contribuendo a trasmettere un tono vivace e pieno di meraviglia.

5. Qual è l’obiettivo principale della produzione? L’obiettivo è rendere la storia di Pinocchio accessibile ai bambini, mantenendo al contempo un approccio educativo e divertente.