Regno Unito: i duali devono presentare passaporto britannico o certificato di diritto per entrare

Fonti

Fonte: The Guardian – “Scandalous and unacceptable”: readers on the new UK entry rules for dual nationals

Approfondimento

Il Regno Unito ha introdotto nuove disposizioni per i cittadini britannici che possiedono anche un’altra nazionalità. A partire dal 25 febbraio 2026, i duali devono presentare un passaporto britannico o un “certificate of entitlement” (certificato di diritto) per viaggiare nel Regno con il passaporto non britannico. Il certificato ha un costo di 589 £.

Dati principali

Possibili Conseguenze

Secondo le testimonianze, i cittadini britannici con doppia nazionalità che non rispettano le nuove regole rischiano di essere esclusi dal viaggio verso il Regno Unito. Alcuni hanno dichiarato di considerare di interrompere i viaggi o addirittura di rinunciare alla cittadinanza britannica.

Opinione

Le reazioni dei duali sono state di disgusto, rabbia e preoccupazione. Molti hanno espresso la sensazione di essere trattati in modo ingiusto dalla nuova normativa.

Analisi Critica (dei Fatti)

La normativa è stata introdotta senza un ampio periodo di consultazione pubblica. Il requisito di un certificato di diritto, con un costo relativamente elevato, può rappresentare un ostacolo economico per alcuni cittadini. La possibilità di rifiuto di imbarco non è stata accompagnata da chiarimenti su procedure di ricorso o di verifica preventiva.

Relazioni (con altri fatti)

La misura si inserisce in un contesto più ampio di revisione delle politiche di immigrazione e di controllo delle frontiere del Regno Unito, che ha visto l’introduzione di nuove procedure di verifica dei documenti negli ultimi anni.

Contesto (oggettivo)

La cittadinanza britannica è riconosciuta anche a chi possiede un’altra nazionalità, ma la nuova normativa richiede un documento specifico per viaggiare con il passaporto non britannico. Il certificato di diritto è stato creato per garantire che i duali abbiano un documento ufficiale che attesti il loro diritto di entrare nel Regno.

Domande Frequenti

1. Che cosa è un certificato di diritto? È un documento emesso dal governo britannico che attesta il diritto di un cittadino britannico di entrare nel Regno. Ha un costo di 589 £.

2. Quando è entrata in vigore la nuova normativa? Il 25 febbraio 2026.

3. Cosa succede se un duale non presenta il passaporto britannico o il certificato? Può essere rifiutato l’imbarco su aerei, traghetti o treni verso il Regno Unito.

4. Posso viaggiare nel Regno con il passaporto non britannico senza il certificato? No, secondo la nuova normativa è obbligatorio presentare uno dei due documenti.

5. Quali sono le reazioni dei cittadini britannici con doppia nazionalità? Molti hanno espresso disgusto, rabbia e preoccupazione per la nuova misura.