Pattinatore spagnolo rimuove musica Minions dalla routine olimpica per disputa di copyright

Figure skater forced to scrap Olympic routine after Minions music copyright dispute

Il pattinatore di sci su ghiaccio spagnolo Tomàs‑Llorenç Guarino Sabaté è stato costretto a rivedere l’intero programma di apertura per i Giochi Olimpici invernali di Milano Cortina a causa di una controversia sul diritto d’autore relativo alla musica della serie Minions. La notizia è emersa pochi giorni prima dell’inizio della competizione.

Guarino Sabaté, campione nazionale spagnolo per sei volte, si è preparato a fare il suo debutto olimpico nella disciplina degli uomini singoli. Ha scoperto alla fine della settimana scorsa che la traccia musicale che aveva utilizzato per tutta la stagione 2025‑26 non sarebbe stata autorizzata per l’uso olimpico. Il pattinatore ha dichiarato di aver inviato la musica tramite il processo di autorizzazione consigliato dall’Unione Internazionale di Pattinaggio (ISU) mesi prima e di aver eseguito il programma senza problemi durante la stagione, compreso il recente campionato europeo a Sheffield.

Per ulteriori dettagli, si può consultare l’articolo originale su The Guardian.

Fonti

Fonte: The Guardian – “Figure skater forced to scrap Olympic routine after Minions music copyright dispute”

Approfondimento

La controversia nasce dal fatto che la musica utilizzata da Guarino Sabaté è tratta dalla colonna sonora della serie Minions, protetta da diritti d’autore. Nonostante la procedura di autorizzazione ISU sia stata completata, la richiesta di utilizzo per i Giochi Olimpici è stata respinta. L’ISU ha annunciato che sta lavorando a un sistema globale di autorizzazione musicale per evitare simili problemi in futuro.

Dati principali

Possibili Conseguenze

La necessità di rivedere l’intero programma a breve termine può influire sulla preparazione mentale e fisica dell’atleta. Potrebbe ridurre il tempo disponibile per l’addestramento di nuove sequenze e aumentare lo stress. Inoltre, la situazione evidenzia la necessità di un sistema di autorizzazione musicale più efficiente per gli eventi olimpici.

Opinione

Non sono disponibili dichiarazioni pubbliche specifiche da parte di Guarino Sabaté, dell’ISU o di altri stakeholder riguardo a questa controversia. Pertanto, non è possibile presentare opinioni documentate.

Analisi Critica (dei Fatti)

Il caso dimostra che, nonostante le procedure di autorizzazione siano state seguite, possono verificarsi discrepanze tra le decisioni delle autorità di copyright e le richieste di utilizzo per eventi di alto profilo. La rapidità con cui la questione è emersa evidenzia la necessità di una comunicazione più tempestiva tra le parti coinvolte.

Relazioni (con altri fatti)

Situazioni simili si sono verificate in passato, quando atleti di sci su ghiaccio hanno dovuto cambiare programmi a causa di problemi di copyright. L’ISU ha già affrontato questioni analoghe in altre competizioni internazionali, sottolineando la complessità della gestione dei diritti musicali.

Contesto (oggettivo)

Il diritto d’autore sulla musica è regolato da leggi nazionali e internazionali. Per gli eventi olimpici, l’ISU richiede che tutte le tracce siano autorizzate in anticipo. Tuttavia, la gestione di tali autorizzazioni può variare a seconda delle giurisdizioni e delle società di gestione dei diritti.

Domande Frequenti

• Qual è la causa principale del problema di Guarino Sabaté? La musica scelta per il suo programma è protetta da diritti d’autore e non è stata autorizzata per l’uso olimpico.
• Quando è stato scoperto il problema? Alla fine della settimana precedente l’inizio dei Giochi Olimpici.
• Quali sono le implicazioni per l’atleta? Deve rivedere l’intero programma di apertura, il che può influire sulla sua preparazione e sul suo stato mentale.
• Qual è la posizione dell’ISU? L’ISU sta lavorando a un sistema globale di autorizzazione musicale per evitare simili controversie in futuro.
• Dove è stato eseguito il programma senza problemi? Durante la stagione 2025‑26, incluso il campionato europeo a Sheffield.